我马上要在大学学习翻译专业,请问我应该看什么书来做准备。

基础就不用说了,肯定重要,再此基础上多练习听力加口语,书店有很多这方面的书,没事儿去看看,你应该能挑到自己需要的。