申请了英国硕士语言班可不可以用更高的雅思成绩换语言

可以的。你及时跟英国学校那边取得联系告诉他们你的语言达标了，取消掉语言班的名额，然后给你开具unconditional offer就行。