英国的金融工程，金融数学回国后被认证为数学硕士还是金融硕士啊？

你好，一般在教育部认证之后，你的学位证上写的是什么专业，相应的就会写什么专业，在学校名称和专业那里一般为了避免歧义都是直接标注英文的，所以不用担心因为翻译的问题产生不必要的误会。