在日本语言学校后考上日本大学后还需要在语言学校的出勤率吗？

有非常大的影响。下次更新签证时需要提供你在语言学校时的出勤率。